Показать сокращенную информацию
Беларуская тэрміналогія 1930-х гг.: лексіка-граматычны і генетычны аспекты (на матэрыяле тэрмінаў філасофіі, літаратуразнаўства і мовазнаўства)
| dc.contributor.author | Гуль, М. У. | |
| dc.date.accessioned | 2021-03-17T08:42:30Z | |
| dc.date.available | 2021-03-17T08:42:30Z | |
| dc.date.issued | 2020 | |
| dc.identifier.citation | Гуль, М. У. Беларуская тэрміналогія 1930-х гг.: лексіка-граматычны і генетычны аспекты (на матэрыяле тэрмінаў філасофіі, літаратуразнаўства і мовазнаўства) / М. У. Гуль // Веснік Брэсцкага універсітэта. Сер. 3, Філалогія, педагогіка, псіхалогія. – 2020. – № 2. – С.45–52. | ru_RU |
| dc.identifier.issn | 2218-029X | |
| dc.identifier.uri | http://rep.brsu.by:80/handle/123456789/7012 | |
| dc.description | For the first time the article examines the terminology of philosophy, literature and linguistics, recorded in the draft dictionaries of 1935, which were originally planned as a part of the preparatory stage for the publication of the Belarusian Soviet Encyclopedia. The period of 1933–1941 is characterized as anti-puristic. From a genetic point of view, the Belarusian terminology of the 1930s was represented by both borrowed and Belarusian units, with a predominant focus on borrowing. The Russian language acted both as an intermediate and a source language. Monolexeme terms are mostly nouns. Polylexeme terms can be classified into several models, the most common of which is N + Adj. Describes the terms of philosophy, literature and linguistics, which are not recorded in later sources. | ru_RU |
| dc.description.abstract | Упершыню разглядаецца тэрміналогія філасофіі, літаратуразнаўства і мовазнаўства, зафіксаваная ў праектах слоўнікаў 1935 г., якія планаваліся як падрыхтоўчы этап выдання Беларускай савецкай энцыклапедыі. Перыяд 1933–1941 гг. характарызуецца як антыпурыстычны. З генетычнага пункту гледжання беларуская тэрміналогія 1930-х гг. прадстаўлена як іншамоўнымі, так і ўласнабеларускімі адзінкамі пры пераважнай арыентацыі на запазычванне. Руская мова выступала і як пасярэдніца, і як крыніца. Сярод моналексемных тэрмінаў дамінуюць назоўнікі. Полілексемныя тэрміны налічваюць некалькі мадэляў, найбольш пашыраная з якіх N + Adj. Разглядаюцца тэрміны філасофіі, літаратуразнаўства і лінгвістыкі, не зафіксаваныя ў пазнейшых літаратурных крыніцах. | ru_RU |
| dc.language.iso | be | ru_RU |
| dc.publisher | БрГУ имени А.С. Пушкина | ru_RU |
| dc.relation.ispartofseries | Серыя 3. Філалогія. Педагогіка. Псіхалогія; | |
| dc.title | Беларуская тэрміналогія 1930-х гг.: лексіка-граматычны і генетычны аспекты (на матэрыяле тэрмінаў філасофіі, літаратуразнаўства і мовазнаўства) | ru_RU |
| dc.title.alternative | Belarusian Terminology of the 1930s: Lexico-Grammatical and Genetic Aspects (on the Material of Terms of Philosophy, Literature and Linguistics) | ru_RU |
| dc.type | Article | ru_RU |
